Политика конфиденциальности & Cookies

Данная Политика конфиденциальности (далее — Политика) разъясняет, как Augé Legal&Fiscal собирает, использует и распространяет информацию, которую Вы предоставляете нам, а также иную информацию, собираемую нами в ходе нашей деятельности в качестве фирмы и через наши веб-сайты.

 

В настоящей Политике, когда мы говорим Augé Legal&Fiscal или «мы» / «нас» / «наш/а/е/и/у», мы подразумеваем Augé Grup, S.A.U., а также другие компании и организации, ассоциированные с нами.

 

Мы можем в любое время вносить модификации в настоящую Политику, изменяя данную страницу. Несмотря на то, что мы можем уведомить Вас о любых существенных изменениях в данной Политике, ожидается, что Вы время от времени просматриваете эту страницу, чтобы быть в курсе любых изменений, которые мы вносим, поскольку они несут обязательную силу для Вас.

 

Информация, которую мы собираем и откуда мы ее получаем

«Личная информация» — это любая информация, которая может быть использована для Вашей идентификации, или которую мы можем связать с Вами и которая находится в нашем распоряжении или под нашим контролем. Мы будем собирать и обрабатывать следующую личную информацию о Вас:

 

Информация, которую Вы предоставляете нам:

В ходе нашей деятельности в качестве бухгалтеров мы будем обрабатывать предоставленную Вами личную информацию, в том числе при отправке нам электронной почты или общении с нами по различным каналам следующим образом:

 

  • При регистрации на нашем сайте для получения услуг: когда Вы регистрируетесь для получения информационных бюллетеней, участия в семинарах, конференциях или мероприятиях, или получаете наши юридические услуги; или когда Вы обращаетесь к нам за консультациями или отвечаете на наши сообщения, предоставляемая Вами личная информация может включать Ваше полное имя, должность, номер телефона, адрес электронной почты и содержание сообщения, дату и время вашей электронной переписки и информацию о Вашем работодателе или компании.
  • При предоставлении бухгалтерских услуг: если Вы являетесь клиентом Augé Legal&Fiscal, Вы предоставляете нам персональные данные, когда Вы или компания, которую Вы представляете, становится клиентом. Если Вы не являетесь клиентом, мы можем собирать или получать Вашу личную информацию, если Вы вовлечены в какое-либо дело одного их наших клиентов.
  • Заявление о приеме на работу: при подаче заявления о приеме на работу к нам Вы, вероятно, предоставите нам свое полное имя, дату рождения, гражданство, образование и опыт, пол, резюме, фотографию, паспортные данные, семейное положение, адрес и номер стационарного телефона, номер мобильного телефона и другие данные, включенные в Ваше заявление.

 

Информация о Вас, которую мы собираем другими способами

Мы также будем собирать информацию о том, когда Вы пользуетесь нашими услугами или когда мы взаимодействуем с Вами каким-либо иным образом. Мы используем различные технологии для сбора и хранения информации при посещении Вами наших веб-сайтов. В технических целях, но не включая личные данные, мы можем, например, собирать информацию о типе устройства, используемого Вами для доступа к веб-сайтам, Вашем IP-адресе и географическом положении, операционной системе и версии, типе Вашего браузера, просматриваемом Вами контенте и функциях, доступных на наших веб-сайтах, веб-страницах и о поисковых системах, используемых Вами на наших веб-сайтах.

 

Информация, которую мы получаем из других источников

  • Если Вы подаете заявление о приеме на работу к нам, мы можем собирать личные данные, касающиеся Вашей предыдущей работы, опыта и образования, мнения третьих лиц о Вас, Вашей трудовой биографии и другие сведения о Вас, которые будут предоставлены нам третьей стороной, предоставляющей нам услуги по анализу Вашей биографии.
  • Если мы собираем или получаем Вашу личную информацию в контексте предоставления юридических услуг, мы можем получать информацию от третьих сторон, таких, как Ваш работодатель, другие стороны, имеющие отношение к предоставляемым нами услугам (например, контрагенты по сделкам) и т.д. Такая информация может включать Ваше имя, контактные данные, сведения о занятости и другую информацию, имеющую отношение к юридическим услугам, предоставляемым нами нашему клиенту.

 

Как мы используем собираемую информацию

Мы можем делать следующее с вашей личной информацией:

  1. Использовать ее для оказания бухгалтерских услуг соответствующему клиенту.
  2. Использовать ее для разработки маркетинговых мероприятий и развития бизнеса в отношении наших бухгалтерских услуг. Это может включать рассылку информационных бюллетеней, обновлений бухгалтерской отчетности, маркетинговых коммюнике и другой информации, которая может представлять для Вас интерес.
  3. Когда Вы подаете заявление о приеме на работу в нашу компанию, мы можем рассмотреть и обработать Ваше заявление о приеме на работу.
  4. Соблюдать правовые и нормативные обязательства.
  5. Использовать ее для установления, осуществления или защиты наших законных прав или в судебном разбирательстве.
  6. В технических целях — регистрировать и контролировать использование Вами наших веб-сайтов или других онлайн-сервисов в коммерческих целях, которые могут включать анализ использования, измерение производительности веб-сайтов и маркетинговые отчеты.
  7. Использовать ее в наших законных деловых интересах, таких, как проведение исследований и бизнес-анализов, администрирование функционирования наших веб-сайтов и нашего бизнеса.
  8. Использовать ее для изучения любых жалоб или запросов, которые могут у Вас возникнуть, и
  9. 2. Использовать ее для предотвращения и реагирования на фактическое или потенциальное мошенничество или незаконную деятельность.

Кроме того, мы можем собирать, обрабатывать и распространять любые статистические данные, основанные на совокупности имеющейся у нас информации, при условии, что в результате анализа не будет идентифицировано никакое лицо, а при этом сбор, обработка и распространение такой информации разрешены законом.

 

Мы полагаемся на следующие правовые

основания для обработки Вашей личной информации, а именно:

 

  • Согласие: нам может понадобиться Ваше согласие на использование Вашей личной информации. Вы можете отозвать свое согласие, связавшись с нами (см. ниже).
  • Выполнение условий контракта: возможно, нам потребуется собрать и использовать Вашу личную информацию для заключения контракта с Вами или для выполнения наших обязательств по контракту с Вами.
  • Законные интересы: мы можем использовать Вашу личную информацию в наших законных интересах, некоторые примеры которых приведены выше.
  • Правоприменение или регулирование: мы можем использовать Вашу личную информацию, если это необходимо для соблюдения применимого законодательства/регулирования.

 

Как мы делимся информацией с третьими сторонами

Мы делимся личной информацией с нашими международными офисами и различными компаниями и организациями, входящими в нашу международную сеть. В результате, Ваша личная информация может быть передана в местоположения как в Европе, так и за ее пределами, для целей, описанных выше.
Мы также можем делиться Вашей личной информацией за пределами Компании. Это может включать в себя следующие направления и ситуации:

 

  • Агенты/поставщики или внешние подрядчики, при условии соблюдения обязательств по конфиденциальности, в связи с обработкой Вашей личной информации для целей, описанных в настоящей Политике. Это может включать в себя, в частности, поставщиков ИТ-услуг и услуг связи.
  • Третьи лица, имеющие отношение к бухгалтерским услугам, которые мы предоставляем. К ним могут относиться, в частности, контрагенты по сделкам или судебным разбирательствам, другие поставщики профессиональных услуг, регулирующие органы, органы власти, государственные учреждения и фондовые биржи.
  • В той мере, в какой это требуется законом, нормативными актами или судебным постановлением, например, если мы обязаны раскрыть Вашу личную информацию для выполнения любого юридического обязательства.
  • Когда мы передаем Вашу личную информацию за пределы Европы, мы заботимся о том, чтобы она была защищена и передана в соответствии с законодательными требованиями, применимыми к этой информации. Это может быть сделано различными способами, например:
  • Страна, в которую мы отправляем личную информацию, может быть утверждена Европейской Комиссией.
  • Возможно, адресат подписал договор на основании «стандартных договорных условий», утвержденных Европейской комиссией, обязывающий его защищать свои личные данные, или
  • Когда получатель находится в США, он может быть сертифицированным членом программы «Щит конфиденциальности ЕС-США».
  • В других случаях закон может разрешить нам передавать Вашу личную информацию за пределы Европы. Тем не менее, в любом случае, любая передача Вашей личной информации будет осуществляться в соответствии с действующим законодательством о защите данных.

 

Вы можете получить более подробную информацию о защите, предоставляемой Вашей личной информации при ее передаче за пределы Европы (включая образец стандартных договорных положений), связавшись с нами по указанным ниже контактным данным.

 

Хранение Вашей информации и обеспечение информационной безопасности

 

Продолжительность хранения Вашей личной информации будет варьироваться, и в первую очередь зависит от:

  • Цели, для которой мы используем Вашу личную информацию: мы должны будем хранить ее столько, сколько это необходимо для данной цели; и от
  • Правовых обязательств: законы или нормативные акты могут устанавливать минимальный срок, в течение которого мы обязаны хранить Ваши личные данные.
  • Мы заботимся о том, чтобы личная информация, которую мы храним, была защищена соответствующими мерами безопасности.

 

Ваши решения и права

У вас есть ряд юридических прав в отношении личной информации, которую мы храним о Вас, и Вы можете воспользоваться своими правами, связавшись с нами, используя приведенные ниже сведения.
Эти права включают в себя:

  • Получать информацию об обработке Вашей личной информации и доступ к личной информации, которую мы храним о Вас.
  • Следует иметь ввиду, что могут быть обстоятельства, при которых мы имеем право отказывать в доступе к копиям личной информации. В частности, информация, составляющая служебную тайну, будет передаваться только нашему клиенту и только с его разрешения.
  • Требовать исправления Ваших личных данных, если они неточны или неполны.
  • Требовать удаления Вашей личной информации при определенных обстоятельствах. Следует иметь ввиду, что могут быть обстоятельства, при которых Вы просите нас удалить Вашу личную информацию, однако мы имеем законное право на ее сохранение.
  • Препятствовать и просить ограничить обработку Вашей личной информации при определенных обстоятельствах. Опять же, могут быть обстоятельства, при которых Вы возражаете или требуете, чтобы мы ограничили обработку Вашей личной информации, однако мы имеем законное право отклонить такой запрос.
  • В некоторых случаях получать личную информацию в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, и/или требовать, чтобы мы передавали эту информацию третьей стороне, когда это технически осуществимо. Обратите внимание, что это право распространяется только на предоставленную Вами личную информацию.
  • Отзывать Ваше согласие, хотя при определенных обстоятельствах может быть законным для нас продолжать обработку без Вашего согласия, если у нас есть для этого другая законная причина (отличная от согласия).
  • Подать жалобу в соответствующий орган по защите данных, если Вы считаете, что мы нарушили Ваши права.
  • По запросу мы можем сообщить Вам, какой орган по защите данных имеет отношение к обработке Вашей личной информации.

 

Как связаться с нами, и другая важная информация

Если Вы хотите получить дополнительную информацию о сборе, использовании, раскрытии, передаче или обработке Вашей личной информации или о реализации любого из вышеперечисленных прав, Вы можете связаться с нами в письменном виде по адресу:

Обслуживание клиентов
info@augelegalfiscal.com
Carrer Pere d’Urg, 10
Edifici ag-monducal, 5è
Ad500 Andorra la Vella